财联社 7 月 15 日讯（编辑 史正丞）面对特朗普政府发起的密集攻势，美联储主席鲍威尔正被拖入美联储总部翻新工程显著超支的舆论漩涡中。

据央视新闻周一报道，美联储主席鲍威尔已要求美国央行监察长迈克尔 · 霍洛维茨审查美联储总部大楼翻新工程所涉及的成本。

作为背景，美联储总部的翻新工程最初在 2017 年由联邦储备委员会批准，施工于 2021 年开始。项目最初的预算为 19 亿美元，到现在已经膨胀至 25 亿美元（约合人民币 179 亿元）。

恰逢白宫频频发泄对美联储不降息的愤怒之际，这起"装修门"也成为美国政府和美国央行的最新战线。在上个月的国会听证会上，特朗普的盟友、参议院银行委员会主席蒂姆 · 斯科特已经对鲍威尔进行过发难，并遭到美联储主席当场驳斥。

据悉，美国国家首都规划委员会正在调查鲍威尔，涉及美联储的装修项目是否遵守首都规划法，以及他是否向国会提交了虚假的证词。

美联储在上周公布的"常见问题与回答"中解释称，多种因素推动了成本上涨，包括与审查机构协商后对原建筑设计的修改；随时间推移，原始估算与材料、设备和人工实际成本出现偏差。此外，例如石棉含量超出预期、土壤中的有毒污染以及地下水位高于预期，都构成了不可预见的超支原因。

美联储在说明中特别强调，装修项目中没有新的"贵宾餐厅"、" VIP 电梯"，规划文件中提到的"花园露台"实际上是草坪以及地下停车结构的屋顶。

美国央行也同时强调，顶在最前面发难的国家首都规划委员会不具备监管美联储的权力，所谓的审查只是咨询性质，因为《联邦储备法》赋予美联储理事会对其建筑物的控制权，包括确定所有费用的权力。

据知情人士称，随着装修开支成为攻击焦点，鲍威尔决定请求美联储监察长展开额外审查。

美联储监察长的发言人周一确认了该请求，但拒绝进一步发表评论。

现任美联储监察长霍洛维茨上个月才刚获得鲍威尔任命。他此前曾担任美国司法部监察长，因揭露 FBI 在调查特朗普 2016 年竞选时的作为获得特朗普的称赞。

在市场人士看来，"装修门"的调查，背后依然是美国政府对降息的渴望。特朗普近期屡次呼吁美联储尽快大幅降息，以减少巨额美国国债的利息支出。在本周一的最新表态中，特朗普甚至表示美国的利率"应该是 1% "。

也有分析指出，特朗普政府可能会利用这一事件试图罢免美联储主席。美国法律并不允许特朗普随意解雇任何一位美联储理事，但装修超支能否作为解雇美联储主席的"正当理由"——这通常等同于失职或渎职，目前看来也有些牵强。

至于鲍威尔是否会因为卷入"口水仗"施压主动卸任，被誉为"美联储传声筒"的知名宏观记者尼克 · 蒂米劳斯上周特意指出，鲍威尔在 6 年前曾这样讲过："在任何情况下，我绝不会自愿离开这份工作，直到我的任期结束。绝无可能。你不会看到我登上救生筏。我一点也没想过，除了死亡之外，会有任何情况让我无法完成我的任期。"

鲍威尔的美联储主席任期将于明年 5 月届满，到时如果他愿意，还能留任美联储理事至 2028 年。